A. Cuvânt

Poezia „Cuvânt” de Tudor Arghezi (1880-1967) face parte din volumul „Cărticica de seara” (1935).

Se dă un cuvânt cu 12 litere. Ştim că:

i)   În mulţimea {(C,G), (R,X), (A,D), (M,P), (V,O), (F,B), (L,I), (S,Y), (J,E), (Z,T), (U,N), (H,K)} fiecare pereche are o literă din cuvânt şi altă literă “dinafara” lui.

ii)  Dacă ordonăm alfabetic literele din cuvânt şi înlocuim fiecare literă cu cea dinafara cuvantului asociată prin perechile de mai sus, obţinem de asemenea 12 litere ordonate alfabetic.

iii)  Cuvântul are acelaşi număr de litere în comun cu fiecare din următoarele cuvinte: ABRUD, CHIUL, DEZGUST, MIXAJ, NUVELA, PLOUAT.

Care este cuvântul ales?

Notă: Nu se consideră diacritice.

Sursa: problema originală (Adrian Atanasiu)

Mai multe informații – despre Tudor Arghezi și poezia Cuvânthttp://www.tudorarghezi.eu/http://www.tudorarghezi.eu/opere/poezii/cuvant.html#.XGqBRpNKi9Y 

 

A. Word

The poem „Cuvânt” of Tudor Arghezi (1880-1967) appeared in the volume „Cărticica de seara”.

Be a 12-letter word. We know that:

i) For each pair in the set {(C, G), (R, X), (A, D), (M, P), (V, O), (F, Y), (J, E), (Z, T), (U, N), (H, K)) one letter appears in the word and one letter does not.

ii) If the letters of the word are sorted alphabetically, replacing each letter of the word with the associated letter that does not appear in the word in the above pairs, we also obtain 12 alphabetically ordered letters.

iii) The word has the same number of common letters with each of the following words: ABRUD, CHIUL, DEZGUST, MIXAJ, NUVELA, PLOUAT.

What is the word chosen?

Note: It is a Romanian word.

Source: original problem (Adrian Atanasiu)

More information – about Tudor Arghezi and the poem Cuvânthttp://www.tudorarghezi.eu/http://www.tudorarghezi.eu/opere/poezii/cuvant.html#.XGqBRpNKi9Y

Vezi comentarii
Logheaza-te in site pentru a trimite solutii si comentarii
aatanasiu

Solutia (unica) se poate obtine folosind numai prima ipoteza.  Dar atunci creste foarte mult gradul de dificultate, fiind necesare motoare de cautare in corpusul limbii romane. Informatiile (ii) si (iii) faciliteaza o rezolvare directa, "pe hartie".